威尼斯人官网 >运动 >禁止在公民身份,“ñ”回归正义 >

禁止在公民身份,“ñ”回归正义

波浪号(〜)是否符合法国公民身份? 这个波浪形的标志将是周一在雷恩上诉法院提起诉讼的核心,该法院将不得不说它是否可以用于布列塔尼或巴斯克人的名字。

在不到一年半的时间里,小法伊奇(布列塔尼的弗朗索瓦的小人物)已经成为布列塔尼的名人。 他的名字上的波浪号和被公民身份禁止的人谈到他到西班牙......

在他出生后,2017年5月11日,Quimper(Finistère)的公民身份官员确实拒绝保留拼写布列塔尼语,然后被副市长Isabelle Le Bal(调制解调器)否定。 就在那时,检察官以尊重法语的名义抓住了法院。

2017年9月13日,判决结果下降。 坎佩尔法院估计,特别是2 Thermidor二年级的法律(20),授权道德将是“打破我们维护国家统一和平等而不分原籍的权利的意愿”。 1794年7月)在恐怖时期强加法国作为政府的唯一语言。

还提到了2014年的部长级通告,该通告建立了一个限制性清单,列出了16种符号(口音,变音符号,cedilla等),这些符号“从法语中已知”,因此可用于民事登记。 尽管存在于词典中(例如在“峡谷”一词中),但不包括波形符号。

- “Ubuesque” -

该案动员了布列塔尼政治阶层:2017年秋天,布列塔尼地区和菲尼斯泰尔部门一致投票,要求获得波登的授权。 而议员(LREM)保罗·莫拉克和大约二十名国会议员向司法部长提出上诉。 没有成功。

“我认为这是意识形态,它是语言民族主义,”莫拉克说。

然而,有些人指出,在1539年的皇室法令中发现了波浪号,称为Villers-Cotterêts,它将法国强加于官方行为。

2018年7月在参议院受到质疑,劳工部长穆里尔·佩尼奥承认,“有时会出现在法文文本中,可追溯到中世纪”但是“它当时是一个缩写标志,没有变音”。 她代表司法部长向市政当局提出了“双语家庭小册子”的问题。

Fañch家族得到了Skoazell Vreizh(Secours Breton)协会的支持,该协会通过捐款支付了法律费用,并由Nantes Jean-RenéKerloc'h总裁辩护,他指出了“歧视”的问题。 。

“法国政府的许多行为都提到了波士顿的任命,”他说。

例如,2015年5月15日,现任国内安全总局(DGSI)负责人劳伦特·努涅斯(LaurentNuñez)的晋升法令就是国家奖励的官员级别。或者法令任命,2017年4月20日,法国驻约翰内斯堡总领事SoniaDoñaPerez,也是其职责的民事登记员。

“有些人有权使用波浪号,有些人没有,这是一种失常,它无处不在,”Me Kerloc'h说。

自从第一次审判以来,另一个布列塔尼名字Derc'hen也被人们谈到,雷恩的镶木地板在2018年1月决定以同一通告的名义禁止撇号。但是,在司法部的同意下,这个时间不得不倒退,可能是因为很多布列塔尼家族的名字已经包括撇号,如Guivarc'h或LeCléac'h。

波尔德人会知道同样的命运吗? 该案件对巴斯克地区或加泰罗尼亚感兴趣,这个标志在许多名字中很常见。